Não há evidências contra ou a favor da recomendação de aumentar a ingestão de líquidos em infecções respiratórias agudas. As implicações desta recomendação não foram estudadas em estudos clínicos randomizados (ECRs) até a presente data. Alguns estudos observacionais sugerem que possa haver prejuízos com a medida. Há necessidade de estudos adequadamente desenhados e realizados em atenção primária para determinar os verdadeiros efeitos desta orientação médica corriqueira.
As evidências disponíveis para responder as questões formuladas não são de estudos clínicos randomizados controlados e foram realizados em ambiente hospitalar. Os achados de hiponatremia e aumento de hormônio anti-diuréticos descritos não parecem ser relevantes para APS e estão provavelmente relacionados à terapia endovenosa. Não é possível, baseado nestes dados, fazer uma recomendação inequívoca para a conduta de hidratação em infecções respiratórias agudas em atenção primária.